"Tämä kirja olisi pitänyt julkaista jo vuosia sitten. Se viipyi, koska oli niin vaikea kirjoittaa."
Noin tilittää Anja Alasilta kuudennen kirjansa Meili meitä pyörittää saatesanoissa. Jos ei usko kirjoitustyön vaikeutta, voi tutustua pitkäksi venähtäneeseen blogiin Kolme viikkoa kirjailijana.
Kirjan toiseksi tekijäksi Anja sai Lasse Ylisen, joka on laatinut sähköpostin käyttäjille 20 teknistä vinkkiä.
Idean "Berlitz-formaatista" heitti kustantaja Ilkka Paunonen. Tekijät tarttuivat siihen innolla. Suositun matkaoppaan kokoon painetun kirjan teksit piti kirjoittaa määrämittaan. Sivujako syntyi jo käsikirjoitusvaiheessa.
Kirjan sisältö perustuu 12 teesiin - väittämään, joihin lukija pääsee ja joutuu ottamaan kantaa. Tarjolla on runsaasti käytännönläheisiä muistilistoja ja viittoja lisätiedon lähteille.